Berliini on rönsyilevä kaupunki, ja voi olla vaikeaa saada päätäsi ympäri. Joten on järkevää, että monet Berliiniin saapuvat turistit voivat viettää useita päiviä kaupungissa poistumatta Mittestä , Berliinin keskustasta.
Tosiasia on, että Berliini on jaettu 12 eri hallintoalueeseen. Nämä piirit eli Bezirk jaetaan edelleen Kieziksi . Jopa Kiezissä alueet jaetaan edelleen katukohtaisiin alueisiin, kuten Kollwitzkiez ja Bergmannkiez – jokaisella on oma persoonallisuutensa. Kaupunki syntyi yhdistämällä monia pieniä kyliä ja alueet säilyttävät kylätunnelman kaupunkiympäristössä.
Sekaannusta lisää se, että nämä alueet piirretään toisinaan uudelleen. Friedrichshain ja Kreuzberg, erillinen naapuri Kiez, on äskettäin liitetty yhteen. Häät, joilla on oma vahva maine, ovat nyt Mittessä, jossa on hyvin erilainen tunnelma. Ja kaupungin jakanut viiva ei ole koskaan oikeastaan kadonnut – tiiliviiva seuraa edelleen Berliinin muurin polkua. Vähemmän konkreettisesti, Kiez erotetaan edelleen idässä ja lännessä, ja niillä on tuolta ajalta periytyviä piirteitä. Mitten kaupunginosa on kaupungin keskustassa, mutta Berliinissä oli kerran kaksi keskustaa – lännessä Zoologischer Gartenin ympärillä ja idässä Alexanderplatzin ympärillä . Jako tuntuu edelleenkin.
Tämä tarkoittaa, että katujen välisillä kaupunginosilla voi olla erilainen persoonallisuus ja hintalappu. Mitten keskeiset alueet voivat olla kalliita, kuten myös trendikkäät paikat, kuten Schlesisches Tor Kreuzbergissa ja Kollwitzplatzin ympäristö Prenzlauer Bergissä. Tätä jatkuvasti muuttuvaa ilmapiiriä kiihdyttää myös nopea gentrifikaatio, joka joskus näyttää nieltävän kaupungin. Yritä vain “nähdä” kaupunki käyttämällä Googlen katunäkymää. Se tyhjä tontti? Nyt monikerroksinen hotelli. Tuo pilaantunut kukkakauppa? Hipsteri baari. Se on päti (myöhäisillan lähikauppa)? Erilaisia späti …
Hyvä uutinen on, että Berliinissä on jokaiselle paikka. Tämä opas jokaiseen Berliinin kaupunginosaan, jonka sinun tarvitsee tietää, auttaa suunnittelemaan matkaa, valitsemaan alueet, joissa haluat vierailla, ja löytämään hotellin tai huoneiston.
Charlottenburg
Charlottenburg-Wilmersdorf (sen hallinnollinen otsikko – joka yhdistää jälleen kaksi aiemmin erillistä kaupunginosaa) on mukavampi Berliini. Se on puhtaampaa ja sivistyneempää kuin muut kaupunginosat, mutta monille se tarkoittaa myös tylsää.
Ihanteellinen tasokkaille perheille ja vanhemmille ihmisille, ja siellä on myös joitain kaupungin parhaista aasialaisista ravintoloista (sekä villin suositut markkinat). Siellä on palatsi, Picassojen reunustama museo ja ostoksia tehdään urheilua varten.
Zoo-aseman ympärillä olevaa aluetta kunnostetaan, mutta se sisältää edelleen osia menneisyydestään nimellä We Children from Bahnhof Zoo . Toisaalta syrjäiset kaupunginosat, kuten esikaupunki Grunewald, sopivat Berliinin korkealle yhteiskunnalle.
Mitte
Mitte tarkoittaa kirjaimellisesti “keskellä” ja siinä se (periaatteessa) sijaitsee. Tämä kaupunginosa on kaatunut mahdollisimman lähelle keskustaa Berliinin kartan kiemurtelevan linjasotoksen vuoksi.
Mitte on täynnä pakollisia nähtävyyksiä Brandenburger Torista Reichstagiin, ja se on välttämätön pysähdyspaikka kaikille Berliinin läpi tai Berliiniin matkustaville. Ei kuitenkaan suositella yöpymistä Mitten keskustassa. Berliinin liikennejärjestelmä on erinomainen, ja toisessa Kiezissä yöpyminen voi tutustua paremmin kaupungin moniin puoliin ja siellä asuviin ihmisiin (sekä varsinaisiin ruokakauppoihin).
Central Mitte oli aikoinaan Itä-Berliinin sydän, ja monumenttien lisäksi siellä on paljon tyylikkäitä kauppoja, ravintoloita ja tahmeita turistiliikkeitä. Tämä alue on yksi kaupunkimaisimmista, sillä Berliinissä ei ole suurelta osin pilvenpiirtäjiä.
Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg on täydellinen esimerkki kaupunginosien sekaannuksesta. Vaikka tämä on yksi vierailijoiden ja berliiniläisten suosituimmista alueista, se on itse asiassa osa Pankow Bezirkiä.
Hallinnollisesta asemastaan huolimatta Prenzlauer Berg on syystäkin suosituimpia kaupunginosia. Se selvisi toisesta maailmansodasta, ja monet sen eleganteista Altbausista (vanhoista rakennuksista) säilyivät ennallaan. Nopea gentrifikaatio on muuttanut sen juutalaisesta getosta paikaksi, joka on täynnä squattereita ja taiteilijoita, yhdeksi Berliinin rikkaimmista alueista. Boheemit ovat sopeutuneet yuppiedomiin ja rullaavat nyt mieluummin lastenrattaiden kuin fixien kanssa.
Hyvä uutinen on, että alue on kunnostettu kauniisti, ja siellä on joitakin Berliinin kauneimpia katuja. Luomujäätelökauppoja , päiväkahviloita (lasten kahviloita) ja leikkikenttiä löytyy joka kulmasta. Kollwitzplatzin kadut ja Kastanienallee -kadut ovat erityisen toivottavia, vaikka ne ovat nyt täysin viileitä.
Friedrichshain
Friedrichshain on nyt osa Friedrichshain-Kreuzbergin yhdistettyä aluetta, mutta näillä veden toisella puolella olevilla Kiezillä on selkeä persoonallisuus.
Friedrichshain on nuori, punk, teollinen ja täynnä historiaa. Taiteilijat ja heidän galleriansa ovat jo pitkään löytäneet kodin täältä, ja epävirallinen katutaide on merkinnyt jokaiselle ulkopinnalle. Squatterit miehittivät kerran monia Berliinin ympärillä olevista hylätyistä rakennuksista, mutta linnoituksia on jäljellä vain muutama, enimmäkseen Friedrichshainissa. Kaupungin parhaista yöelämästä löytyy klubeja , jotka väijyvät S-Bahnin alla tai merkitsemättömän oven takana.
Vuokrahinnat ovat perinteisesti olleet alhaiset, mikä tarkoittaa, että edullisia ruokia on runsaasti . Mutta gentrifikaatio on alkanut jopa tunkeutua tämän kaupunginosan likaisuuteen, ja jugend-julkisivut ovat saaneet kiillotusta.
Kreuzberg
Kuten monet Berliinin tyylikkäimmistä kaupunginosista, Kreuzberg oli aikoinaan maahanmuuttajien, sitten squattereiden, sitten taiteilijoiden ja opiskelijoiden alue, ja nyt paljon rikkaampi joukko valloittaa henkeäsalpaavaan tahtiin.
Baarit näyttävät lisääntyvän täällä, samoin kuin ravintoloita, jotka tarjoavat eksoottisempia ruokia kuin šnitseliä. Siellä on boheemi tunnelma vahvalla vastakulttuurivirralla. Seiniä koristavat massiiviset taideteokset (etsi “ihmissyöjää” heti kun ylität Oberbaumbrucken) ja merkittäviä esineitä, joista on tullut maailmankuuluja ja jotka ovat sittemmin kadonneet.
Sen monikulttuurinen (monikulttuurinen) -ilmapiiri on tehnyt siitä yöelämän keskuksen, kun taas upeat puistot ja jatkuvasti muuttuvat kahvilat ja ravintolat pitävät siitä vilkasta päiväsaikaan. Se vetää edelleen kansainvälisiä variisia, mutta ne ovat nyt todennäköisemmin San Franciscosta kuin Istanbulista.
Tämä veto on tehnyt siitä yhden kaupungin kalleimmista asuinalueista, vaikka asumiskustannukset ovat edelleen melko hallittavissa. Se on myös kahden kaupungin suurimman festivaalin, Ertser Mai ja Karneval der Kulturen , paikka .
Kreuzberg sijaitsee Länsi-Berliinissä, ja se on jaettu omaan osa-alueeseensa Länsi (Kreuzberg 61) ja East (SO36).
Bergmannkiezin ympärillä oleva Kreuzberg 61 -alue on porvarillinen ja poikkeuksellisen haluttu lehtipuiden ympäröimänä upea Altbaus (vanhat rakennukset). Graefekiez on yhtä ihana ja sijaitsee kanavan vieressä.
Länsipuolta karkeampi ja Kottista ( Kottbusser Tor) säteilevä SO36 on Kreuzbergin todellinen sydän. Eisenbahnkiez on “mukavin”, lähin kaupunginosa.
Wedding
Wedding(lausutaan VED-ding) on hyvin erilainen maine kuin suurella Mittellä. Mitten keskustan pohjoispuolella sijaitseva alue on edelleen suhteellisen halpojen vuokrien paratiisi upeissa historiallisissa rakennuksissa. Mutta nyt väsynyt sanonta: “Weddingkommt ” (“Weddingon tulossa/kehittyy”), on lausuttu jo vuosia ja se on enemmän varoitus kuin lupaus.
Gentrifikaatio muuttaa tätä karkeaa, vilkasta aluetta, kun nuoret saksalaiset ja länsimaiset maahanmuuttajat muuttavat sisään. Se on yksi monimuotoisimmista kaupunginosista, jossa on afrikkalaisia ruokakauppoja, hipsteripanimoita , turkkilaisia ravintoloita ja korealaisia kynsikauppoja. Arviolta 30 % väestöstä on ei-saksalaisia.
Neukölln
Neukölln on yksi suosituimmista nousevista kaupunginosista, joka muuttuu nopeasti vallitsevan gentrifikaation keskellä. David Bowien kappaleella “Neuköln” romantisoima naapurusto on uusien maahanmuuttajien nykyinen rakas ja loistava paikka nauttia parhaimmista yöelämästä muuttuvassa Berliinissä.
Keski-Neukölln voidaan yleensä jakaa kolmeen alueeseen:
- Reuterkiez tai Kreuzkölln: Kreuzbergia lähinnä olevassa pohjoisosassa tämä oli ensimmäinen alue, joka koki leviämisen keskustasta. Siitä on tullut äärimmäisen trendikäs ja kallis.
- Rixdorf: Perinteinen kylä on kasvanut kunnioitettavaksi alueeksi villissä naapurustossa.
- Schillerkiez: Keski-Neuköllnin länsirajalla, jota yhdistää Boddinstraße ja Leinestrasse, tämä mikrokiez on kasvava suosio. Se tarjoaa helpon pääsyn Tempelhofer Feldiin ja Volkspark Hasenheideen, ja se on edelleen karkeamman, graffitien peittämän gentrifikaation lopussa.