Opas Borobudurin vierailulle: Suurin buddhalainen muistomerkki maailmassa

Posted on

Opas Borobudurin vierailulle: Suurin buddhalainen muistomerkki maailmassa

Borobudur on jättimäinen mahayana-buddhalainen muistomerkki Keski-Jaavalla. Vuonna 800 jKr rakennettu muistomerkki menetettiin satoja vuosia sen jälkeen, kun Jaavan buddhalaiset valtakunnat olivat romahtaneet. Borobudur löydettiin uudelleen 1800-luvulla, pelastettiin ympäröivistä viidakoista, ja nykyään se on merkittävä buddhalainen pyhiinvaelluskohde.

Borobudur on rakennettu mahtavaan mittakaavaan – se ei voisi olla toisin, koska se ei ole vähempää kuin kosmoksen esitys, kuten buddhalainen teologia ymmärtää sen.

Kun tulet Borobuduriin, huomaat, että sinut johdetaan monimutkaiseen kosmologiaan, joka on ikuistettu kiviin, mikä on upea matka amatööri-arkeologeille.

Borobudurin rakenne

Monumentti on muotoiltu mandalaksi, muodostaen sarjan alustoja – viisi neliönmuotoista alustaa, neljä pyöreää alustaa – täynnä polkua, joka vie pyhiinvaeltajat buddhalaisen kosmologian kolmelle tasolle.

Vierailijat kiipeävät jyrkistä portaista kullekin tasolle; kävelytie on koristeltu 2672 helpotuspaneelilla, jotka kertovat tarinoita Buddhan elämästä ja vertauksia buddhalaisista teksteistä.

Jos haluat tarkastella helpotuksia oikeassa järjestyksessä, sinun on aloitettava itäportista kiertämällä myötäpäivään ja kiipeämällä sitten taso ylöspäin, kun suoritat piirin.

Borobudurin tasot

Borobudurin alin taso edustaa Kamadhatua ( halunmaailmaa ), ja se on koristeltu 160 reliefillä, jotka osoittavat ruma kohtauksia ihmisen halusta ja niiden karmallisista seurauksista. Kuvien on tarkoitus motivoida pyhiinvaeltajia paeta maallisista kahleistaan ​​Nirvanaa varten.

Alin taso näyttää itse asiassa vain murto-osan helpotuksista; Suuri osa Borobudurin alimmasta osasta lisättiin lisäkivillä, joka peitti joitain reliefejä. Oppaamme vihjasi, että jotkut salaisimmista helpotuksista peitettiin, mutta ei ole todisteita tämän tukemiseksi.

Vierailijan noustessa kohti Rupadhatua ( muotomaailma , joka käsittää seuraavat viisi tasoa ylöspäin), helpotukset alkavat kertoa ihmeellisen tarinan Buddhan käsityksestä ja syntymästä. Reliefit osoittavat myös buddhalaisesta kansanperinnöstä otettuja sankariteoita ja vertauksia.

Arupadhatua (muodottomuuden maailma, Borobudurin neljä ylätasoa) kohti nouseva kävijä näkee rei’itettyjä stupoja, jotka ympäröivät Buddhan patsaita. Kun neljä ensimmäistä laituria reunustavat molemmin puolin kivellä, ylemmät neljä tasoa ovat auki, paljastaen laajat näkymät Magelangin hallintoalueelle ja Merapin tulivuorelle kaukaisuudessa.

Yläosassa keskimmäinen stupa kruunaa Borobudurin. Keskimääräiset kävijät eivät saa tulla stupaan, ei siitä, että siellä on jotain nähtävää – stupa on tyhjä, koska se symboloi pakenemista Nirvanaan tai mitään, joka on buddhalaisuuden perimmäinen tavoite.

Buddha-patsaat Borobudurissa

Borobudurin neljän alemman tason buddha-patsaat on sijoitettu useaan “asenteeseen” tai mudraan , joista kukin viittaa tapahtumaan Buddhan elämässä.

Bhumi Sparsa Mudra: “Maan koskettamisen sinetti”, jonka itäpuolella ovat Buddhan patsaat – vasen käsi asetetaan auki sylissään, oikea käsi oikealla polvella sormet alaspäin. Tämä viittaa Buddhan taisteluun demoa Maraa vastaan, jossa hän kutsuu maan jumalattaren Dewi Bumin todistamaan ahdistuksensa.

  • Vara Mudra: edustaa “hyväntekeväisyyttä”, jota esittävät Buddhan patsaat eteläpuolella – oikea käsi kämmenellä ylöspäin sormilla oikealla polvella, vasen käsi avattuna sylissä.
  • Dhyana Mudra: edustaa “meditaatiota”, jonka länsipuolella olevat Buddha-patsaat aiheuttavat – molemmat kädet asetetaan syliin, oikea käsi vasemman päälle, molemmat kämmenet ylöspäin, kaksi peukaloa kohtaavat.
  • Abhaya Mudra: edustaa rauhoittamista ja pelon poistamista, jonka pohjoispuolella olevat Buddha-patsaat aiheuttavat – vasen käsi avattuna sylissä, oikea käsi hieman kohotettuna polven yläpuolelle kämmen eteenpäin.
  • Vitarka Mudra: edustaa “saarnaamista”, jonka Buddhat esittivät ylätason terassin kaiteella – oikea käsi ylös, peukalo ja etusormi koskettavat, mikä tarkoittaa saarnaamista.

Ylemmillä tasoilla olevat Buddhan patsaat on suljettu rei’itettyihin stupoihin; yksi jätetään tarkoituksellisesti puutteelliseksi paljastamaan Buddha sisällä. Toisen on tarkoitus antaa onnea, jos voit koskettaa sen kättä; se on vaikeampi kuin miltä näyttää, sillä kun pistät kätesi sisään, sinulla ei ole mitään tapaa nähdä patsasta sisällä!

Waisak Borobudurissa

Monet buddhalaiset vierailevat Borobudurissa Waisakin aikana (buddhalaisen valaistumisen päivä). Waisakissa sadat buddhalaiset munkit Indonesiasta ja muualta alkavat kello 2.00 tehdä kulkueen läheiseltä Candi Mendutilta kävellen 1,5 mailia Borobuduriin.

Kulkue kulkee hitaasti, paljon laulamista ja rukoilemista, kunnes he saavuttavat Borobudurin noin kello 4.00. Munkit kiertävät temppeliä, nousevat tasoille oikeassa järjestyksessä ja odottavat kuun ilmestymistä horisonttiin (tämä merkitsee Buddhan syntymää), jonka he tervehtivät laululla. Seremoniat päättyvät auringonnousun jälkeen.

Saapuminen Borobuduriin

Tarkista Borobodurin verkkosivuilta lipputoimistoajat ja sisäänpääsymaksu. Lähin kätevä lentokenttä on Yogyakarta, noin 40 minuutin ajomatkan päässä.

Bussilla: Mene Jomborin linja-autoasemalle Slemaniin Yogyakartan pohjoispuolella; Sieltä bussit kulkevat säännöllisesti kaupungin ja Borobudurin linja-autoaseman välillä. Matka voi maksaa noin 20 000 IDR (noin 1,60 dollaria) ja kestää noin tunnin tai puolitoisen tunnin. Itse temppeliin pääsee 5–7 minuutin kävelymatkan päässä bussiterminaalista.

Palkatulla minibussilla: Tämä on helpoin tapa päästä Borobuduriin, mutta ei halvin: pyydä Yogyakarta-hotelliasi suosittelemaan minibussi-pakettia. Pakettien sisällyttämisestä riippuen (jotkut edustajat voivat sisältää sivumatkoja Prambananiin, Kratoniin tai Yogyakartan moniin batikki- ja hopeatehtaisiin) hinnat saattavat maksaa 70 000 – 200 000 IDR (5,60-16 $).

Voit käydä Borobudur Sunrise Tourilla, joka vie sinut temppeliin jumalattomana kello 4.30, jolloin näet temppelin taskulampulla, kunnes auringonnousu saapuu. Tarkista verkkosivuilta tietoja maksuista.